11.20.2006

особенность

 

 

 

HOME

NEWS

FEATURE

INTERVIEW

COMMENTARY

IMAGES

WEATHER

GUIDE TO RUSSIA

ABOUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Новый Мировой Отчет в Тампе, Флорида США

Называете ли Вы это Городом Сигары или Капиталом Сигары Мира, Город Ybor в Тампе, Флорида принимала гостей за ежегодным Фестивалем Наследия Сигары в субботу. Хотя тысячи следили, чтобы праздновать культуру сигары в историческом distric, главная привлекательность была вращением самой большой сигары в зарегистрированной истории.

Основная команда приблизительно 14 добровольцев контролировалась Wallace Reyes, и его женой Маргарита, Gonzalez Habano Фабрика Сигары в Тампе, чтобы воздействовать на устанавливание предыдущего рекорда сигары на Кубе, 67 футов 11 дюймов. Идея относительно этой попытки должна была ознаменовать 85-ую годовщину компании сигары, один из последних этого класса в Тампе.

После 76 часов вращения и склеивания, это это чудовище сигары, доведенной, имея размеры 101 фут длиной с 61 кольцевым шаблоном.

Принятие никого не создает более длинную сигару к июлю 2007, рекордная сигара Реиеса будет признана в 2008 выпуске Книги Guinness Мировых Отчетов. Тампа держит теперь два отчета, "Сигара Капитолия Мира и Всемирной Самой длинной Сигары." Пока отчет был, подтверждают Guinness, Лондоном.

....

 

English Translation -

New World Record in Tampa, Florida USA ___________Feature

Whether you call it Cigar City or the Cigar Capital of the World, Ybor City in Tampa, Florida hosted the annual Cigar Heritage Festival on Saturday. Although thousands attended to celebrate cigar culture in the historic distric, the main attraction was the rolling of the biggest cigar in recorded history.

A core team of about 14 volunteers was supervised by Wallace Reyes, and his wife Margarita, of the Gonzalez Habano Cigar Co. in Tampa, work on breaking the previous cigar record in Cuba, of 67 feet 11 inches. The idea of this attempt was to commemorate the 85th anniversary of the cigar company, one of the last ones of this class in Tampa.

After 76 hours of rolling and gluing, this this monstrosity of a cigar wound up measuring 101 feet long with a 61 ring gauge.

Assuming no one creates a longer cigar by July 2007, the Reyes's record cigar will be acknowledged in the 2008 edition of the Guinness Book of World Records. Tampa holds now two records, "Capitol Cigar of the World & World's Longest Cigar." So far the record was confirm by Guinness, London.

_________________________________

 

Copyright © 2004 MOSNEWS.COM